千千阙歌与夕阳之歌有什么联系(背后故事更精彩)

今天使用酷狗音乐听歌时，听到梅艳芳的《夕阳之歌》，听着听着，感觉曲与《千千阙歌》如出一辙，千千阙歌与夕阳之歌有什么联系？好奇之下，百度一下，发现《千千阙歌》与《夕阳之歌》渊源不浅。

听过这2首歌的朋友，会发现虽然曲是一样，但是歌词完全不同，因此所表达的意境也是大不相同。

创作《千千阙歌》时，陈慧娴正暗恋一位男生，于是将自己的感情唱进了歌曲中。这首歌虽然没有过于激扬的旋律，却在平淡中透着忧伤，与此次陈慧娴离别的主题十分吻合。

《夕阳之歌》这首歌表达出那种无从选择的人生而带来的感想，只是一种淡淡的遗憾。扪心而问，曾经的人，曾经的感情，曾经的眷恋，谁人能问心无愧，惟有那夕阳西下，带来的只能是新的明天。

千千阙歌与夕阳之歌的背后故事：

日本歌手近藤真彦（原唱者近藤真彦和梅艳芳曾有过一段异国情缘）在唱红《夕焼けの》的时候，香港金牌经纪人陈淑芬就迅速买下了该歌曲的版权。

后面欧丁玉（著名音乐监制，陈慧娴的男朋友）觉得这首歌很适合陈慧娴唱，于是便向陈淑芬说要翻唱。陈淑芬口头答应了，但没过两天，梅艳芳又跑来找她说自己也想翻唱。陈淑芬跟梅艳芳关系非常好，她当然想给梅艳芳了，但是已经答应了欧丁玉那就不能反悔。

于是陈淑芬放话道：你陈慧娴想翻唱可以，但必须要在6月15日之后才可以出街。陈淑芬用意明显，就是想给梅艳芳足够的时间来打造歌曲。这就是当时人们对于两首同曲不同词相近发布感到困惑的背后原因。

从结果来看，无异是《千千阙歌》流传度更广。在当时《千千阙歌》与《夕阳之歌》唱遍香港的每一条大街小巷。就连近藤真彦自己本人都表示，这两版粤语歌曲，比他的原作都要更加传神。凭借着《千千阙歌》陈慧娴在当今毫无疑问的拿到全年销量冠军大奖。